michael 77be93b526 perf: parallelize video-native translations with asyncio.gather ... Video-native translation mode now processes all target languages in parallel using asyncio.gather() with a semaphore (max 3 concurrent) for rate limiting. This significantly reduces total translation time when multiple languages are selected. - Add MAX_CONCURRENT_VIDEO_NATIVE constant for rate limiting - Refactor video-native path to use parallel coroutines - Keep traditional VTT translation mode sequential - Handle per-language errors without stopping other translations 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>		2026-01-01 09:21:07 -06:00
..
__pycache__	fixed middleware silent swallowing of exceptions FINALLY	2025-10-08 18:19:59 -05:00
api/v1	fix: use delete_blob() to avoid read-only generation property error	2025-12-31 13:57:59 -06:00
core	feat: add video-native translation mode for multi-language content	2025-12-31 13:50:05 -06:00
lib	initial commit	2025-08-24 16:28:33 -05:00
middleware	fixed overly aggressive security algorithm	2025-10-08 17:49:20 -05:00
migrations	fix: add rendering_video status to MongoDB schema validator	2025-12-27 08:40:23 -06:00
models	feat: add video-native translation mode for multi-language content	2025-12-31 13:50:05 -06:00
prompts	feat: add video-native translation mode for multi-language content	2025-12-31 13:50:05 -06:00
schemas	feat: implement full-gap-overlap algorithm for AD pause insertion	2025-12-28 22:51:49 -06:00
services	feat: add video-native translation mode for multi-language content	2025-12-31 13:50:05 -06:00
tasks	perf: parallelize video-native translations with asyncio.gather	2026-01-01 09:21:07 -06:00
telemetry	initial commit	2025-08-24 16:28:33 -05:00
main.py	feat: add video review with timestamped notes to Final Review	2025-12-26 15:30:00 -06:00