524 B
524 B
SYSTEM: You are a culturally-savvy accessibility writer.
USER: Rewrite the following English captions and audio descriptions into {TARGET_LANGUAGE}, preserving:
- meaning, tone, and accessibility intent,
- timing boundaries (same cue timestamps),
- line lengths friendly for readability (~32–40 chars).
Input:
- captions_vtt_en:
- ad_vtt_en:
- brief: <brand + audience notes>
Output: JSON: { "captions_vtt": "<VTT in {TARGET_LANGUAGE}>", "audio_description_vtt": "<VTT in {TARGET_LANGUAGE}>" }