Commit graph

304 commits

Author SHA1 Message Date
Vadym Samoilenko
c1948ea198 feat(ux): T-2/PR-7/PR-8 — status color helper, queue stats widget, upload-final-VTT override
T-2: Extract getJobStatusColor() into utils/jobStatusMessages.ts; StatusBadge now uses the
     shared helper (single source of truth for badge colors).

PR-7: GET /admin/production/queue-stats — returns Celery queue depths via Redis LLEN.
      Production dashboard shows a live panel (10s refresh) with per-queue task counts.

PR-8: POST /admin/production/jobs/{id}/upload-final-vtt — Production/Admin can upload a
      hand-crafted VTT to bypass AI, writing to GCS and advancing the job to PENDING_QC.
      Upload modal added to FailuresList with language + type (captions/ad) selectors.

docker-compose.optical-dev.yml: enable USE_CELERY_FALLBACK=true, set worker replicas=1
      for all pipeline workers (ffmpeg/tts/whisper) with WORKER_CONCURRENCY=2 so the full
      pipeline runs on the 2-CPU optical-dev server until Cloud Run VPC Connector is ready.

Fix: remove unused effectiveMs variable in TimelinePreview (TS6133).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-30 11:12:36 +01:00
Vadym Samoilenko
e4b350cd7d feat(ux): R-8 linguist language warn, PM CC editing, timeline right-click + CC insert
R-8 — Linguist language competence:
- Add User.languages[] BCP-47 field to backend model + UserResponse schema
- Frontend: show amber warning in assign modal when selected linguist has no
  competence listed for the target language

PM VTT editing (FinalDetail):
- PM and ADMIN can now edit captions/AD in the final review stage
- VttEditor becomes read-write with onCueSave wired to updateVttMutation
- Other roles remain read-only

Timeline right-click + add pause:
- Right-click anywhere on the timeline opens a context menu showing the timestamp
- If near a pause point marker: "Edit timing" + "Regenerate TTS" options
- If on empty space: "Add AD cue at Xs" → inserts a new AD cue in the editor
- Pause point markers widened from 1px → 2px (3px on hover) for easier clicking
- Right-click on a pause point marker directly opens the editor

VttEditor insertAtTimeMs prop:
- New prop triggers programmatic insert at a specific video timestamp
- Used by the timeline right-click "Add AD cue here" action

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-30 10:51:31 +01:00
Vadym Samoilenko
518796c852 fix(vtt-editor): always-visible insert buttons + gap insert rows for silent sections
- Remove hover gate on insert/delete action buttons — all 3 buttons now permanently
  visible when !readOnly so the insert affordance is clear on touch and small screens
- Add GapInsertRow: a clickable dashed bar shown before the first cue (when gap > 0.5s)
  and between any two cues with a gap > 0.5s — directly addresses the case where music
  or silence precedes the first caption (e.g. 0:00–24.5s gap in the Command Strip video)
- Fix: insertCue now calls saveCue immediately so the placeholder cue persists even if
  the user navigates away before typing text

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-30 10:43:24 +01:00
Vadym Samoilenko
3f557724d3 feat(api): L-18 blocked-on-source, PR-10 promote-to-qc, R-12 reviewed_cues reset
- POST /{job_id}/actions/blocked_on_source (L-18): linguist/reviewer flags a source
  video issue; moves job to QC_FEEDBACK and records blocked_on_source_reason/at/by
- POST /{job_id}/actions/promote_to_qc (PR-10): production/admin manually bypasses
  AI processing for edge-case failures; adds audit history entry
- Reset reviewed_cues to 0 on submit_for_review (R-12) so reviewer must re-acknowledge
  all cues after each linguist resubmit
- Add assert_job_in_user_org + get_user_org_ids to core/dependencies.py (used by
  the new endpoints and the cross-tenant isolation test suite)
- Remove unused ingest_and_ai_task / translate_and_synthesize_task imports

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-30 10:38:39 +01:00
Vadym Samoilenko
ff372c7322 fix(security): close MT-17/18/19, restore cross-tenant tests, quick wins
Blocks 1–5 of stabilization plan:

SECURITY
- validation.py: restore settings.upload_max_video_bytes (T-14 regression fix)
  and JSON object key validation that was incorrectly removed
- MT-18: add accessible_org_ids filter to list_for_reviewer/list_for_linguist
  so reviewers/linguists only see jobs from their own org in QC queue
- MT-17: add Membership.team_ids[], write to it on invitation acceptance and
  direct team add/remove; migration backfills from Team.member_user_ids
- MT-19: validate all target_team_ids belong to invitation's org_id at creation

TESTS
- Restore test_cross_tenant_isolation.py (was deleted, only .pyc remained)
- Extend with MT-18 reviewer org isolation tests

QUICK WINS
- W-8: remove time.sleep(1) + dead debug block from POST /jobs (task was
  undefined — would have caused NameError → HTTP 500 on every job creation)
- T-13: warn at startup when REDIS_URL configured but connection failed
- T-16: skip language_qc lifespan migration when count=0 (no DB scan on startup)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-04-30 10:32:23 +01:00
Vadym Samoilenko
812a2bffce fix(frontend): remove /api suffix from VITE_API_BASE_URL (api.ts appends /api/v1 itself)
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 22:32:15 +01:00
Vadym Samoilenko
9413200681 fix(login): replace placeholder support email with actual contact
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 22:29:26 +01:00
Vadym Samoilenko
8e33b413a3 fix(frontend): update .env.production URLs to optical-dev.oliver.solutions
API base URL and MSAL redirect URI were pointing to old ai-sandbox host,
causing Microsoft auth popup to redirect back to the wrong domain.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 22:28:57 +01:00
Vadym Samoilenko
2ab5a6f681 fix(frontend): remove unused useRetryTts; npm audit fix — 0 vulnerabilities
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 22:25:18 +01:00
Vadym Samoilenko
5679a38f1e fix(ts): resolve 5 TypeScript errors blocking frontend build
- QCDetail: remove unused commentsQuery variable
- BriefDetail: remove unused navigate import and assignment
- JobDetail: import type JobFailure, remove unused handleRetryTts
- NewJob: sdh_vtt fallback to false (boolean | undefined → boolean)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 22:22:55 +01:00
Vadym Samoilenko
ea30425a63 fix(migrations): version/description as class vars, not instance vars in Migration base
__init__ was setting self.version = "0000-00-00-000000" on every instantiation,
overriding the subclass class variable. All migrations were recorded in DB
with the default version instead of their own, causing duplicate key errors.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 22:16:12 +01:00
Vadym Samoilenko
89fa87ba8a refactor(docker): remove ffmpeg from api/worker images — runs on Cloud Run Jobs
Heavy pipeline tasks (ingest, translate, render, tts) now dispatch to
va-worker Cloud Run Job which has its own Dockerfile.cloudrun with ffmpeg.
API and lightweight Celery worker (notify/embed) don't need it.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 22:08:25 +01:00
Vadym Samoilenko
f4a82dcf76 fix(migrations): replace relative imports with absolute in PR-7 migrations
Migration runner executes scripts outside package context — relative
imports fail. Pattern matches all other migration files.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 22:05:32 +01:00
Vadym Samoilenko
1e5a07b06e fix(deploy): change API host port to 8012 (8010 also occupied)
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 22:02:44 +01:00
Vadym Samoilenko
582f8ad2e8 fix(deploy): change API host port 8003→8010, move image to video-accessibility repo
Port 8003 is occupied by infra-api-1 on optical-dev server.
Artifact Registry repo renamed from nexus to video-accessibility.
cloudbuild.yaml defaults _TAG to 'latest' for manual runs.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 22:02:14 +01:00
Vadym Samoilenko
b3ace22009 feat(infra): move heavy workers to Cloud Run Jobs
Heavy pipeline tasks (ingest, translate, render, rerender) now dispatch
to a Cloud Run Job (va-worker) instead of local Celery workers. optical-dev
runs only api + lightweight worker (notify/embed) within its 2-CPU budget.

- backend/app/tasks/runner.py — Cloud Run Job entrypoint
- backend/app/services/cloud_run_dispatch.py — replaces .delay() for heavy tasks
- backend/Dockerfile.cloudrun — Cloud Run worker image (ffmpeg included)
- docker-compose.optical-dev.yml — 2-CPU safe overrides, disables heavy workers
- cloudbuild.yaml — builds va-worker image and updates Cloud Run Job
- deploy-dev.sh — uses 3-file compose, builds only api+worker locally
- routes_jobs, routes_admin_production, ingest_and_ai, translate_and_synthesize
  — all dispatch sites updated to use cloud_run_dispatch.dispatch()

USE_CELERY_FALLBACK=true in .env.local to use Celery locally during dev.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 21:47:10 +01:00
Vadym Samoilenko
f723e3f0bc chore(deploy): add whisper-worker, --redeploy flag, usage hints
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 21:36:45 +01:00
Vadym Samoilenko
c7eaa7a952 chore: add deploy-dev.sh for optical-dev deployment
Sequential image builds (one at a time to avoid OOM), auto Apache
fragment, migrations, frontend rsync, smoke test. Flags:
  --skip-build / --skip-frontend / --skip-migrations

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 21:35:19 +01:00
Vadym Samoilenko
49835f9b0c feat(pr7): final hardening — MT-11..MT-16, W-12..W-14, GCS org-prefix
Closes all remaining multi-tenant security gaps and adds production UX:

Security (MT-11/12/13/15/16):
- Cross-org assignment guard in language_qc for linguist/reviewer slots
- Remove PM/CLIENT bypass from _assert_client_access
- Bind all 8 glossary handlers to MembershipContext + OrgRole check
- Consolidate authz: get_job_or_403, assert_user_in_org, OrgScopedQuery in list_jobs
- JWT access tokens now carry org_ids hint claim (transient, not authoritative)

GCS org-prefix (MT-14):
- gcs_prefix field on Job: orgs/{org_id}/jobs/{job_id} for new jobs
- gcs_path() helper — falls back to legacy {job_id}/ for old jobs
- Rewrote 30+ hardcoded GCS path sites across tasks and routes
- Operator script tools/migrate_gcs_org_prefix.py (copy-verify-delete, resumable)

Failure recovery (W-13/14):
- Unified JobFailure schema: step/type/message/retriable/occurred_at/retry_count
- PROCESSING_FAILED status; legacy TTS_FAILED/RENDER_FAILED kept for back-compat
- Fix: translation-phase exceptions now record step="translation" not "tts"
- Generic POST /jobs/{id}/retry dispatches by failure.step
- GET /admin/production/failures + POST /admin/production/bulk-retry (cap 50)
- FailureBanner in JobDetail, failures badge in Sidebar

Job Brief workflow (W-12):
- JobBrief model + 6 CRUD endpoints (list/create/get/patch/submit/approve)
- create_job accepts brief_id Form param; copies org/deadline/project; marks FULFILLED
- BriefsList, NewBrief, BriefDetail UI; NewJob pre-fills from ?brief_id=
- Briefs badge in Sidebar for submitted briefs

Migrations: 2026-04-29-000000 (failure indexes) + 2026-04-29-000001 (job_briefs)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 20:55:50 +01:00
Vadym Samoilenko
4623b89aeb feat(mt-16): JWT org_ids claim + transient user.org_ids in deps
- create_access_token gains optional org_ids: list[str] param; encodes
  {exp, sub, org_ids, v:2} — org_ids is a prefilter hint only, never
  used as authorization source of truth (Redis cache is authoritative)
- Login, MS login, refresh endpoints: fetch memberships and include
  org_ids in issued access tokens via _get_user_org_ids() helper
- routes_invitations.py accept flow: same org_ids population on token
- get_current_user: reads org_ids from payload, attaches as transient
  user.__dict__["org_ids"] — available to OrgScopedQuery for prefilter
- Force logout: rotate JWT_SECRET env var at deployment time (no code
  change needed; all existing tokens immediately invalidated)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 20:46:39 +01:00
Vadym Samoilenko
54fcf47887 feat(mt-14): gcs_prefix on Job, gcs_path helper, rewrite path sites
- gcs_path(job, *parts) helper in gcs.py: uses job.gcs_prefix if set,
  falls back to job._id (legacy) — backward-compatible for all old jobs
- create_job: sets gcs_prefix=orgs/{org_id}/jobs/{job_id} when
  organization_id is known; legacy jobs without org get null prefix
- Rewrote hardcoded f"{job_id}/{lang}/..." paths in:
  - ingest_and_ai.py (4 upload sites)
  - translate_and_synthesize.py (9 sites via bulk regex)
  - render_accessible_video.py (3 sites: segments, video, captions)
  - rerender_accessible_video.py (3 sites)
- tools/migrate_gcs_org_prefix.py: idempotent operator script —
  preflight checks, copy→verify(count+md5)→mongo update→delete,
  ThreadPoolExecutor(4), resume file, dry-run + rollback modes

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 20:45:12 +01:00
Vadym Samoilenko
fe608401be feat(w-12): brief workflow UI — list, create, detail, NewJob pre-fill
- BriefsList.tsx: table with status badge, submitted badge count
- NewBrief.tsx: form with title, description, outputs, language picker,
  deadline, project selector; calls POST /briefs
- BriefDetail.tsx: status actions — Submit (DRAFT), Approve (SUBMITTED,
  admin/PM), Create Job link (?brief_id=) for APPROVED briefs
- NewJob.tsx: reads ?brief_id, fetches brief via useBrief, pre-fills
  languages/outputs/deadline/project_id; sends brief_id in FormData
- Sidebar: Briefs link (client/production/admin/PM) with submitted-count
  badge from useBriefs()
- JobCreateRequest type: brief_id optional field
- briefs API methods: listBriefs, createBrief, getBrief, submitBrief,
  approveBrief; hooks: useBriefs, useBrief, useCreateBrief,
  useSubmitBrief, useApproveBrief

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 20:41:49 +01:00
Vadym Samoilenko
595897e61a feat(w-12): JobBrief model, endpoints, migration + brief→job linkage
- JobBrief model (DRAFT→SUBMITTED→APPROVED→FULFILLED) with 6 CRUD
  endpoints: list, create, get, patch (DRAFT only), submit, approve
- All endpoints use MembershipContext; read=VIEWER, mutate=MANAGER,
  approve=ADMIN for org-scoped access
- create_job accepts brief_id Form field; validates APPROVED brief,
  copies organization_id/project_id/deadline from brief, marks brief
  FULFILLED after job insert
- organization_id now populated from project client_id on job create
  (fixes missing multi-tenant field on new jobs)
- migration_2026-04-29-000001: job_briefs collection + 4 indexes
- Wired briefs router into main.py

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 20:38:08 +01:00
Vadym Samoilenko
a945653e73 feat(w-14): bulk failures dashboard + sidebar badge
- GET /admin/production/failures: list failed jobs filtered by step/org
- POST /admin/production/bulk-retry: dispatch retry for up to 50 jobs
  with "auto" (from failure.step) or "from_scratch" strategies
- FailuresList.tsx: accordion-grouped by error type, multi-select,
  bulk retry action, step label, retry count (red >3), updated date
- Sidebar: "Failures" item with live badge for production/admin roles
  (polls useJobs with processing_failed,tts_failed,render_failed)
- New useFailures / useBulkRetry hooks

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 20:36:30 +01:00
Vadym Samoilenko
264561895e feat(w-13): generic /jobs/{id}/retry endpoint + unified failure UI
- POST /jobs/{job_id}/retry dispatches correct pipeline task based on
  failure.step: ingestion/ai_processing → ingest_and_ai_task,
  translation/tts → translate_and_synthesize_task, render → rerender
- Increments retry_count, writes JOB_RETRY audit log entry
- Adds processing_failed to JobStatus type; JobFailure interface on Job
- Replaces TTS-only retry block with FailureBanner showing step/message/
  retry_count for all failed statuses (processing_failed, tts_failed,
  render_failed); Escalate mailto link for high-retry-count cases
- useRetryJob hook + apiClient.retryJob() call new endpoint

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 20:33:50 +01:00
Vadym Samoilenko
dca1ca9c8c feat(w-13): structured failure handlers in tasks; fix translation→TTS_FAILED bug
ingest_and_ai: exception handler now sets status=PROCESSING_FAILED and
writes Job.failure{step, type, message, retriable, occurred_at} instead
of leaving status unchanged (was silent failure).

translate_and_synthesize: replace the blanket TTS_FAILED status (even for
translation failures) with PROCESSING_FAILED + failure.step="translation"|
"tts" based on current job status at failure time.

render_accessible_video: add failure{step="render"} alongside existing
RENDER_FAILED status for UI consumption.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 20:28:37 +01:00
Vadym Samoilenko
3e3be935c6 feat(w-13): structured Job.failure schema, PROCESSING_FAILED status, audit actions
Add JobFailure model (step, type, message, retriable, occurred_at,
retry_count) to job.py. Add PROCESSING_FAILED to JobStatus (legacy
TTS_FAILED/RENDER_FAILED preserved for back-compat).

Add missing Job fields that existed in DB but not the Pydantic model:
organization_id, brief_id, gcs_prefix, initial_linguist_id,
initial_reviewer_id, failure, retry_count.

Add JOB_TASK_FAILED, JOB_RETRY, JOB_BULK_RETRY to AuditAction enum.

Add migration 2026-04-29-000000: processing_failed in schema validator +
compound indexes (failure.step/status) and (status/org_id/created_at).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 20:27:28 +01:00
Vadym Samoilenko
38038862c9 refactor(mt-15): consolidate authz in routes_jobs and dependencies
list_jobs now uses MembershipContext (Redis-cached, 60s TTL) to build
org-scoped queries instead of per-request memberships.find(). Falls back
to legacy get_accessible_project_ids for users with no memberships.

get_job replaces the role-specific CLIENT/PM access check with
get_job_or_403() which uniformly checks organization_id membership for
all roles (returns 404 not 403 to avoid leaking cross-org job existence).

get_accessible_project_ids in dependencies.py now uses _cached_memberships
from authz.py, eliminating the duplicate uncached DB query.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 20:26:07 +01:00
Vadym Samoilenko
5209f04318 feat(mt-13): bind glossary handlers to client_id via org membership check
All 8 glossary route handlers now verify the requesting user has org
membership in the target client_id using assert_user_in_org() from
core/authz.py. Read endpoints require VIEWER, mutations require MANAGER,
archive requires ADMIN (org-level). Removed dead _assert_can_read() and
_require_client_staff() helpers. Removed unused require_roles/User/UserRole
imports. Also added get_job_or_403() to authz.py for MT-15.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 20:24:41 +01:00
Vadym Samoilenko
b2d524e702 fix(mt-12): remove PM/CLIENT legacy bypass in _assert_client_access
The unconditional `if user.role in (CLIENT, PROJECT_MANAGER): return`
allowed any PM to access any client regardless of membership. Removed;
kept pm_client_ids legacy fallback for pre-migration users.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 20:22:56 +01:00
Vadym Samoilenko
312af2d7fb feat(mt-11): cross-org assignment guard in language_qc
Prevent PM in org A from assigning linguist/reviewer from org B.

Added _assert_user_in_job_org() helper that resolves job org_id (with
project fallback) and checks db.memberships for the assignee. Also added
assert_user_in_org() and get_job_or_403() to core/authz.py for use in
upcoming MT-13 and MT-15 commits.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 20:22:46 +01:00
Vadym Samoilenko
08fcb4daa4 feat(pr6): WS real-time updates, per-cue AD playback, upload guard
W-4: team assignment (linguist/reviewer) stored on job at creation,
     auto-assigned to all language QC states on first GET /language-qc
     (lazy init via auto_assign_defaults)

L-3 WS: broadcast_to_job when reviewer opens VTT for editing;
        QCDetail shows "User X is editing [lang]" banner (auto-clears 5s)

R-5: comment broadcast via broadcast_to_job on add_comment();
     QCDetail invalidates comments query on language_qc_comment WS event

L-15: QCDetail subscribes to language_qc_assigned WS event →
      refetches lang-qc data and shows toast

R-7: VttEditor gets onCuePlay prop; AD editor in QCDetail wires
     handleAdCuePlay → switches to accessible video mode, seeks & plays

T-15: beforeunload warning in NewJob while upload is in progress

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 19:42:57 +01:00
Vadym Samoilenko
bdfa0f82ab fix(lint): restore baseline lint count — no new errors introduced
QCDetail.tsx: 4 new `any` types replaced with `unknown` + type casts.
backend: ruff auto-fix sorted imports, removed unused imports, updated Optional[X] → X | None in routes_share + share_token model.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 19:16:35 +01:00
Vadym Samoilenko
1317ee7ca4 feat(t6+t7+t11): native captions track, AD audio sync, CSRF protection
T-6: Add Blob URL native <track> in VideoWithCaptions so browser CC button works in fullscreen.
T-7: Sync hidden <audio> AD playback with video play/pause/seeked events.
T-11: Double Submit Cookie CSRF — _set_auth_cookies issues httponly refresh_token + readable csrf_token; /refresh validates X-CSRF-Token header; frontend reads csrf_token cookie and sends header on all refresh calls.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 19:08:27 +01:00
Vadym Samoilenko
aba43a67d7 feat(l7): diff AI baseline vs current VTT in QCDetail
VttDiffView component (frontend/src/components/VttEditor/VttDiffView.tsx):
- Lazy-loads VTT version list (newest-first) and diffs version 1 (AI baseline)
  against the latest version
- Renders unified diff: green lines = added, red lines = removed (unchanged hidden)
- Collapsed by default; expand with "↔ Diff vs AI baseline" button
- Shows +N/-N change summary in header

QCDetail integration:
- VttDiffView added below both Captions and Audio Description VttEditors
  (only appears for the selected language)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 19:03:25 +01:00
Vadym Samoilenko
dc1cfd01dc feat(l3): optimistic locking for VTT edits (ETag / 409 Conflict)
Backend:
- VttContentResponse gets etag field (SHA1 of captions+AD content)
- VttUpdateRequest gets if_match field (optional)
- GET /jobs/{id}/vtt: computes and returns etag
- PATCH /jobs/{id}/vtt: if if_match present, fetches current content, recomputes
  hash, returns 409 Conflict if mismatch

Frontend:
- VttContentResponse type + VttUpdateRequest type updated
- QCDetail stores vttEtag from GET response
- All updateVttMutation calls pass if_match: vttEtag
- 409 responses show specific "Conflict: another user has modified" message

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 19:01:57 +01:00
Vadym Samoilenko
bb751033c0 feat(l1-l6): glossary inline highlights + CPS warning in VttEditor
VttEditor:
- New props: glossaryTerms and language
- Glossary: source_term occurrences underlined (amber) with preferred translation
  tooltip on hover; only terms that have a translation for the current language
- CPS badge:  N CPS shown in amber when characters-per-second > 20

QCDetail:
- Fetches active glossary for job's client (getGlossaries → find one with
  current_version_id → getGlossaryTerms up to 500 terms)
- Passes glossaryTerms + language to both Captions and AD VttEditor instances

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 18:58:59 +01:00
Vadym Samoilenko
abf81515a4 feat(pm15): share read-only link for client preview
Backend:
- ShareToken model (share_tokens collection)
- POST /jobs/{id}/share — create token (PM/PROD/ADMIN)
- GET /jobs/{id}/share — list active tokens
- DELETE /jobs/{id}/share/{token_id} — revoke token
- GET /public/share/{token} — unauthenticated preview with signed GCS URLs (6h TTL)
  Returns video, captions, AD for all languages

Frontend:
- ShareView.tsx — public page at /share/:token with language switcher, video player, download tiles
- App.tsx — /share/:token route (no auth wrapper)
- QCDetail.tsx — "↗ Share link" button in header → modal to generate + copy link

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 18:56:44 +01:00
Vadym Samoilenko
f1a9e6ee46 feat(pm7): bulk assign linguist/reviewer to all languages in one click
- POST /jobs/{job_id}/languages/bulk-assign — assigns linguist (required) and
  reviewer (optional) across all or selected languages; supports only_unassigned
  flag and optional deadline
- bulkAssignLanguages() added to API client
- QCDetail: "Assign all languages" button in Languages header; opens modal with
  linguist/reviewer dropdowns, deadline, and skip-already-assigned checkbox

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 18:53:14 +01:00
Vadym Samoilenko
1bf0fb9eed feat(pr4+pr5): hotkeys, unified status labels, upload size constant
PR-4 hotkeys (L-9):
- QCDetail: Cmd/Ctrl+S saves current VTT (handleSaveFullVtt)
- QCDetail: Escape closes both reject forms (final review + language reject modal)

PR-5 T-1 (unified status labels):
- Add JOB_STATUS_LABELS and getJobStatusLabel to utils/jobStatusMessages.ts
- JobsList.tsx: remove local STATUS_LABELS duplicate, import from shared util
- StatusBadge.tsx: remove 30-line switch duplicate, use getJobStatusLabel

PR-5 T-14 (unified upload size constant):
- config.py: upload_max_video_bytes = 2GB, upload_signed_url_ttl_hours = 24
- validation.py: use settings.upload_max_video_bytes instead of magic number
- notify.py: use settings.upload_signed_url_ttl_hours for signed URL TTL

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 18:42:03 +01:00
Vadym Samoilenko
13db347d65 feat(pr3+pr4): deadline field, job clone, reject categories, reviewed-cues gate
PM-1 (deadline):
- Job model: add deadline field (job-level PM deadline)
- POST /jobs: accept deadline as ISO date form param
- JobsList: deadline column with overdue highlight (red + warning icon)
- NewJob: date picker for deadline field
- useMultiUpload: pass deadline to batch job creation

PM-2 (clone job):
- POST /jobs/{id}/clone: creates config copy in 'created' state, no reupload
- useCloneJob hook, Clone button in JobsList actions
- navigate to cloned job on success

R-4 (reject categories):
- LanguageQCState: add reject_category field
- reject_language service: accept optional category (timing/mistranslation/terminology/profanity/length/other)
- RejectLanguageRequest: add category field
- QCDetail reject modal: category pill-selector before free-text notes

R-2 (reviewed-cues tracking):
- LanguageQCState: add reviewed_cues (int) + total_cues (nullable)
- POST /jobs/{id}/languages/{lang}/mark-cue-reviewed endpoint
- QCDetail: progress bar + approve gated at 80% for reviewer (admin bypasses)
- markCueReviewed API client method

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 18:39:05 +01:00
Vadym Samoilenko
460c6ce091 feat(pr3): PM productivity — server pagination, quick filters, PM access
- JobsList: switch from size:10000 to server-side pagination (PAGE_SIZE=50)
  with page state and numbered pagination controls
- JobsList: move status filter server-side; search/user/date remain client-side
- JobsList: add PM quick-filter presets (Final Review / In QC / Failed)
  shown for project_manager and admin roles
- JobsList: extend canManageJobs, New Job button, and Final Review action
  link to include project_manager role
- NewJob (W-5): autofill job languages from project.default_languages
  when selecting an existing project from the dropdown

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 18:28:45 +01:00
Vadym Samoilenko
c7a6f13b10 feat(workflow): PR-2 workflow blockers — PM/Production dashboards, two-stage QC, role routing
Changes:
- Dashboard: add project_manager case (final review / QC counts / new job widgets)
  and production case (AI pipeline / failures widgets)
- Sidebar: add project_manager to Final Review and Audit Log nav items;
  live badge counts for QC Queue (pending_qc) and Final Review (pending_final_review)
- App.tsx: add project_manager to Final Review and Audit Log RoleGates (W-10, PM-18)
- Login: role-based redirect after login — linguist/reviewer → /qc/queue, others → /
- language_qc._assert_can_approve: enforce two-stage QC; remove linguist self-approve
  fallback; require reviewer assignment + submitted_for_review_at (W-6)
- routes_jobs.complete_job: allow project_manager to complete jobs (W-9)
- notify.py: re-enable email notifications (W-7)
- Fix 400 on cue save: treat empty-string audio_description_vtt/captions_vtt as absent
  both in backend (truthy check) and frontend (|| undefined) — root cause was adVtt
  initialising to '' when job has no AD track

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 18:18:24 +01:00
Vadym Samoilenko
a168af1aa7 feat: two-stage QC (linguist→reviewer), project picker, comments, email notifications, deadlines
- Two-stage QC workflow: linguist edits + submits → reviewer approves/rejects per language.
  New statuses: in_progress, pending_review, in_review. New service functions: submit_for_review,
  open_review, assign_reviewer, reassign_reviewer, add_comment. Linguist and reviewer deadlines.
- Reject now resets language to in_progress so linguist can iterate without full re-assignment.
- QC comment threads per language (append-only), visible to all assignees.
- Email notifications via Mailgun on: assignment, submit-for-review, comment, approve, reject.
  Best-effort (failures do not roll back QC actions). asyncio.gather for parallel fan-out.
- New audit actions: LANGUAGE_QC_REVIEWER_ASSIGN/REASSIGN, LANGUAGE_QC_SUBMIT,
  LANGUAGE_QC_OPEN_REVIEW, LANGUAGE_QC_COMMENT.
- Inline project picker in NewJob: "+ Create new project…" option with name, default
  languages, default linguist, default reviewer. Pre-fills languages on the new job.
- Project model extended with default_languages, default_linguist_id, default_reviewer_id.
- RBAC: CLIENT org-members can now create projects (backend guard relaxed).
- LinguistQueue: role toggle "As linguist / As reviewer" + new status tabs.
- QCDetail: two-slot assignment cards (linguist + reviewer), deadline display, role-aware
  action buttons, comments panel with optimistic insert and 15s refetch.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 16:59:40 +01:00
Vadym Samoilenko
bfb3a18d65 fix: switch embedding model to gemini-embedding-001
text-embedding-004 and text-multilingual-embedding-002 are not available
through this API key. gemini-embedding-001 (768-dim, multilingual) is.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 16:02:12 +01:00
Vadym Samoilenko
be0bffe459 fix: get_terms_page avoids GlossaryTerm validation on partial projection
Projected docs only have _id/source_term/translations; validating against
GlossaryTerm (which requires glossary_id, version_id, source_term_lower)
caused 500 on the terms endpoint. Return plain dicts instead.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 15:57:12 +01:00
Vadym Samoilenko
125c69fb1d fix: audit log user/security endpoints return correct shapes
- /audit-logs/user/{id}: now accepts email OR ObjectId, returns bare array
- /audit-logs/security: returns bare array instead of {logs, hours} wrapper
  Both match AuditLogEntry[] that the frontend expects.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 15:48:00 +01:00
Vadym Samoilenko
0444e88178 feat: make client and project required when creating a job
- Both fields now show a validation error on submit if not selected
- Labels updated to show required asterisk
- Section always visible regardless of client list length

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 15:43:50 +01:00
Vadym Samoilenko
ad67089b09 fix: remove duplicate /audit-logs route and align pagination params with frontend
The legacy GET /audit-logs (returning wrong shape) shadowed the proper one.
Removed the duplicate and changed page/size params to skip/limit to match
the AuditLogQuery the frontend sends.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 15:39:22 +01:00
Vadym Samoilenko
8dc693db54 revert: restore linguist-only filter in assignment dropdown
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-29 15:36:08 +01:00