docs(help): add screenshot to PM EN-first pipeline section
Some checks failed
Deploy Backend / Deploy API to Cloud Run (push) Has been cancelled
Deploy Frontend / Build and Deploy Frontend (push) Has been cancelled
CI / Backend Lint & Test (push) Has been cancelled
CI / Frontend Lint & Test (push) Has been cancelled
CI / Security Scan (push) Has been cancelled
CI / Dependency Check (push) Has been cancelled
Deploy Backend / Deploy Worker to Cloud Run (push) Has been cancelled
Deploy Backend / Run Smoke Tests (push) Has been cancelled
Deploy Backend / Notify Deployment Status (push) Has been cancelled
Deploy Frontend / Notify Deployment Status (push) Has been cancelled
CI / Integration Tests (push) Has been cancelled
CI / Build Backend Docker Image (push) Has been cancelled
CI / Build Frontend (push) Has been cancelled

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Vadym Samoilenko 2026-05-06 12:47:50 +01:00
parent c3835843db
commit 00dd1643f5
2 changed files with 2 additions and 0 deletions

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 197 KiB

View file

@ -184,6 +184,8 @@ All translations are generated from the **approved English master VTT** after En
If a language shows the red **⚠ video-native** badge in QC Detail, its translation was generated directly from the video (legacy behaviour) and its cue structure may differ from English. Production or Admin can use the **↺ Re-translate from EN** button to regenerate it from the approved English master.
![QC Detail showing origin badge, EN-gate amber banner, and Re-translate button](/help-screenshots/project-manager/08-qc-detail-en-first.png)
---
## 8. Uploading on Behalf of a Client