diff --git a/.obsidian/plugins/hoarder-sync/data.json b/.obsidian/plugins/hoarder-sync/data.json
index 049ee60..061e40f 100644
--- a/.obsidian/plugins/hoarder-sync/data.json
+++ b/.obsidian/plugins/hoarder-sync/data.json
@@ -4,7 +4,7 @@
   "syncFolder": "Hoarder",
   "attachmentsFolder": "Hoarder/attachments",
   "syncIntervalMinutes": 60,
-  "lastSyncTimestamp": 1778233540868,
+  "lastSyncTimestamp": 1778237140762,
   "updateExistingFiles": false,
   "excludeArchived": true,
   "onlyFavorites": false,
diff --git a/01 Projects/video-accessibility/Video Accessibility Platform.md b/01 Projects/video-accessibility/Video Accessibility Platform.md
index 89875c2..2295347 100644
--- a/01 Projects/video-accessibility/Video Accessibility Platform.md	
+++ b/01 Projects/video-accessibility/Video Accessibility Platform.md	
@@ -119,6 +119,10 @@ Key env vars (see `.env.prod.example` for complete list):
 - RBAC enforced server-side; all reviewer actions emit audit log entries
 
 ## Sessions
+### 2026-05-08 – Debug why failed jobs keep making
+**Asked:** Debug why failed jobs keep making API requests and exceeding quota limits.
+**Done:** Identified that `EARLY_STATUSES` in `useJob.ts` missing failed state cases, causing continuous polling; also flagged compromised API key needing rotation.
+
 ### 2026-05-07 – Migrate sandbox users to production environment
 **Asked:** Migrate sandbox users to production environment | Reordered imports in ingest_and_ai.py and added strict=True to zip() in vtt.py, completed type-checking | ingest_and_ai.py, vtt.py
 **Done:** —
diff --git a/99 Daily/2026-05-08.md b/99 Daily/2026-05-08.md
index 91f941e..430280f 100644
--- a/99 Daily/2026-05-08.md	
+++ b/99 Daily/2026-05-08.md	
@@ -52,3 +52,7 @@ tags: [daily]
   - **Done:** Identified hardware-level write protection on the Kingston DataTraveler and provided solutions including Kingston Format Utility or replacing the drive.
 - 11:42 (<1min) — session ended | `Downloads`
 - 11:43 — session ended | `Downloads`
+- 11:53 — session ended | `Downloads`
+- 11:54 (5min) | `video-accessibility`
+  - **Asked:** Debug why failed jobs keep making API requests and exceeding quota limits.
+  - **Done:** Identified that `EARLY_STATUSES` in `useJob.ts` missing failed state cases, causing continuous polling; also flagged compromised API key needing rotation.