From a017806ba2dca2320dc59d8b4d0bddb3992a5be4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vadym Samoilenko <vadymsamoilenko@oliver.agency>
Date: Fri, 8 May 2026 13:29:17 +0100
Subject: [PATCH] vault backup: 2026-05-08 13:29:17

---
 99 Daily/2026-05-08.md | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/99 Daily/2026-05-08.md b/99 Daily/2026-05-08.md
index dd8eaaa..863de4d 100644
--- a/99 Daily/2026-05-08.md	
+++ b/99 Daily/2026-05-08.md	
@@ -168,3 +168,6 @@ tags: [daily]
 - 13:25 | `aimpress`
   - **Asked:** How to create a Windows bootable USB drive with error 0xc0000034?
   - **Done:** Recommended using Kali Linux live USB instead and provided dd command to write Kali ISO to disk4 via Terminal.
+- 13:28 | `video-accessibility`
+  - **Asked:** Fix the 400 Bad Request error in the job downloads API endpoint.
+  - **Done:** Fixed overlapping cue timing logic by trimming end times when cues overlap, then deployed backend changes.