Updated pause point algorithm:
- Search range: 5 seconds BEFORE to 5 seconds AFTER Gemini pause point
- ONLY considers sentence breaks (after periods, !, ?) - not phrase breaks
- Chooses the closest sentence break to the Gemini pause point
This ensures audio descriptions are inserted at natural sentence
boundaries, not in the middle of sentences after commas.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>