d2d8e32819
Add a new "Video Native Mode" translation option that re-processes the video through Gemini for each target language, generating captions and audio descriptions directly from visual context. This produces more natural and culturally appropriate content compared to traditional VTT text translation. Changes: - Add translation_mode field to RequestedOutputs (video_native | traditional) - Create gemini_ingestion_targeted.md prompt for target language generation - Add extract_accessibility_targeted() method to Gemini service - Modify translate_and_synthesize task to handle both translation modes - Add Translation Mode UI selector in NewJob screen (video_native is default) - Remove transcreation UI (replaced by video_native mode) - Remove Google Translate service (replaced by Gemini translation) - Add LanguageSelector component with searchable dropdown 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com> |
||
|---|---|---|
| .. | ||
| __pycache__ | ||
| api/v1 | ||
| core | ||
| lib | ||
| middleware | ||
| migrations | ||
| models | ||
| prompts | ||
| schemas | ||
| services | ||
| tasks | ||
| telemetry | ||
| main.py | ||