Add a comprehensive video review feature to the Final Review page that allows
reviewers to watch videos with caption overlays and add timestamped notes.
Backend:
- New ReviewNote model for MongoDB with job_id, asset_key, timestamp, content
- CRUD API endpoints at /jobs/{job_id}/review-notes
- Owner-only edit/delete permissions (admins can bypass)
- Database indexes for efficient querying
Frontend:
- VideoReviewPlayer component with video player and caption overlay
- NotesSidebar for viewing/adding notes with auto-highlight when video reaches timestamp
- SyncedCaptionList with auto-scroll and click-to-seek
- AssetTabs for switching between languages and accessible videos
- React Query hooks with 30s polling for collaborative updates
Features:
- Notes persist to database and are shared across all reviewers
- Notes highlight for 5 seconds when video playback reaches their timestamp
- Click note to seek video to that position
- Pause video to add note at current timestamp
- Accessible videos use retimed captions when available
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
- Add multi-file drag-and-drop to upload multiple videos at once
- Each video creates its own job using filename as title
- Single file upload preserves current UX with editable pre-filled title
- Multi-upload mode shows file list, individual progress bars, and summary
- Parallel uploads (max 3 concurrent) with error handling and retry
- Settings (language, outputs, TTS) apply to all jobs in batch
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
- Add model selection (flash vs pro) for quality control
- Add speed slider (0.5x - 2.0x) for pacing adjustment
- Add style presets (neutral, calm, energetic, professional, warm, documentary)
- Add custom style prompt option for advanced customization
- New /tts/options endpoint returns available TTS options
- Voice preview now tests all settings so users hear exact output
- Backward compatible: all new fields have sensible defaults
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
- Add Gemini TTS service with 30 voices and 24 languages
- Add TTS API endpoints for voice listing and preview
- Add per-language voice selection in job creation form
- Add voice override at QC approval stage
- Add VoiceSelector and VoicePreviewButton components
- Update TTSPreferences model with provider and voice mapping
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
- Upload form now has "English / Different language" radio with optional language hint
- Gemini auto-detects language and saves outputs to outputs.{detected_language}
- QC review dynamically loads/saves VTT for source language
- New APPROVED_SOURCE status for non-English videos (APPROVED_ENGLISH kept for backwards compat)
- Translation pipeline reads from source language and passes source_language to Google Translate
- All existing English jobs continue to work unchanged
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
