Add a dedicated Celery queue (ffmpeg) with concurrency=1 to serialize
all FFmpeg operations. This prevents CPU spikes when multiple render
tasks run in parallel with multiple languages.
Changes:
- Add ffmpeg_operations.py with run_ffmpeg_command and run_ffprobe_command tasks
- Update VideoRendererService to dispatch ffmpeg commands via the queue
- Add ffmpeg-worker service to docker-compose with --concurrency=1
- Configure main worker to exclude the ffmpeg queue
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>