diff --git a/apache/hm-ems-report.conf b/apache/hm-ems-report.conf
index c60dcff..c93c943 100644
--- a/apache/hm-ems-report.conf
+++ b/apache/hm-ems-report.conf
@@ -2,17 +2,10 @@
 # Apache Configuration
 # Domain: https://ai-sandbox.oliver.solutions/hm-ems-report
 
-# API requests → Gunicorn backend
-ProxyPass /hm-ems-report/api http://localhost:5000/api
-ProxyPassReverse /hm-ems-report/api http://localhost:5000/api
-
-# Static files (HTML, CSS, JS)
-Alias /hm-ems-report /var/www/html/hm-ems-report
-<Directory /var/www/html/hm-ems-report>
-    Options -Indexes +FollowSymLinks
-    AllowOverride None
-    Require all granted
-</Directory>
+# Everything except images goes to Flask (for authentication)
+ProxyPass /hm-ems-report/images !
+ProxyPass /hm-ems-report http://localhost:5000
+ProxyPassReverse /hm-ems-report http://localhost:5000
 
 # Campaign images (served directly by Apache for better performance)
 Alias /hm-ems-report/images /opt/hm-ems-data/campaign_images