Extends Video QC with SRT pairing (fuzzy match on campaign code +
clip slug + canonical locale) and three new checks: srt_structure
(deterministic, valid SRT + encoding + cue numbering), srt_timing
(deterministic, against video duration + broadcast norms), and
srt_language (text-only LLM call to detect language vs expected
locale). Audio-vs-SRT transcription comparison deferred to v2.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Surfaces existing price-match in the report card, adds a new
garment_name check (deterministic match against pricing reference),
and adds an advisory-only title_safe check for price/garment text
falling inside platform UI overlay zones. Flags open verification
steps (product_name localisation, LLM sensitivity) for implementation.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>