Oliver/amazon-transcreation
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
amazon-transcreation/storage/amazon/tm/nl-BE/flat_value_nl-be.json
DJP 521f0447bd Add TM and reference data files to git for server deployment 
The storage/amazon/ directory (TM files for 12 locales + reference files)
was excluded by .gitignore, causing the production server to have no TM
data after deployment. Updated .gitignore to track storage/amazon/ so
git pull on the server brings in all 153 TM and reference files.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-10 19:09:45 -04:00

124 lines
No EOL
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{"t":"Value Q1 25 Radio 001 VO nl-be As Charlie opened his Amazon parcel... Toen Arthur zijn Amazon-pakje opende…"}
{"t":"Value Q1 25 Radio 002 VO nl-be ...he held his breath. …hield hij zijn adem in."}
{"t":"Value Q1 25 Radio 003 VO nl-be This new robot vacuum keeps his floors pristine for a price lower than he'd ever\nimagined. Deze nieuwe robotstofzuiger houdt zijn vloeren kraaknet, voor een lagere prijs dan hij ooit had gedacht."}
{"t":"Value Q1 25 Radio 003F VO nl-be This new robot vacuum keeps his floors pristine for a price lower than he'd ever imagined. Deze nieuwe robotstofzuiger houdt zijn vloeren kraaknet, voor een lagere prijs dan hij ooit had gedacht."}
{"t":"Value Q1 25 Radio 004 VO nl-be 5 stars from Charlie! 5 sterren van Arthur"}
{"t":"Value Q1 25 Radio 005 VO nl-be From robot vacuums to kitchen appliances and more, find highly rated products at prices you'll love on Amazon.com today. Van robotstofzuigers tot keukenapparatuur en meer. Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen. Begin nu je zoektocht op Amazon.com.be."}
{"t":"Value Q1 25 Radio 006 VO nl-be As Emily opened her Amazon parcel... Toen Nora haar Amazon-pakje opende…"}
{"t":"Value Q1 25 Radio 007 VO nl-be ...the world went silent. …ontdekte ze een wereld van stilte."}
{"t":"Value Q1 25 Radio 008 VO nl-be These new noise-cancelling headphones give her hours of playtime for a price that's\nmusic to her ears. Een noise-cancelling koptelefoon met indrukwekkende batterijduur, voor een prijs die haar als muziek in de oren klinkt."}
{"t":"Value Q1 25 Radio 008F VO nl-be These new noise-cancelling headphones give her hours of playtime for a price that's music to her ears. Een noise-cancelling koptelefoon met indrukwekkende batterijduur, voor een prijs die haar als muziek in de oren klinkt."}
{"t":"Value Q1 25 Radio 009 VO nl-be 5 stars from Emily! 5 sterren van Nora"}
{"t":"Value Q1 25 Radio 010 VO nl-be From headphones to air fryers and more, find highly rated products at prices you'll love on Amazon.com today. Van koptelefoons tot airfryers en meer. Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen. Begin nu je zoektocht op Amazon.com.be."}
{"t":"Value Q1 25 TV OLV 001 Product nl-be Cordless Drill Draadloze boormachine"}
{"t":"Value Q1 25 TV OLV 002 Product nl-be Bluetooth Headphones Bluetooth koptelefoon"}
{"t":"Value Q1 25 TV OLV 003 Product nl-be Coffee Machine Koffiezetapparaat"}
{"t":"Value Q1 25 TV OLV 004 Product nl-be Robot Vaccum Robotstofzuiger"}
{"t":"Value Q1 25 TV OLV 005 nl-be At Amazon you'll find quality products you can trust, at prices you'll feel good about. Bij Amazon vind je betrouwbare kwaliteitsproducten… voor prijzen die goed aanvoelen."}
{"t":"Value Q1 25 TV OLV 006 nl-be So you can rock your world, not your savings. Een feest voor jou en je portemonnee."}
{"t":"Value Q1 25 TV OLV 007 nl-be And, enjoy the perfect blend at the perfect price. Met de perfecte prijs-kwaliteitverhouding."}
{"t":"Value Q1 25 TV OLV 008 nl-be Find highly-rated products, at prices you'll love. Start your search on Amazon today. Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen. Begin nu je zoektocht op Amazon.com.be."}
{"t":"Value Q1 25 TV OLV 009 CTA nl-be Start your search today Begin je zoektocht nu"}
{"t":"Value Q1 25 TV OLV 010 VO nl-be Find highly-rated products, at prices you'll love. Start your search on Amazon today. Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen. Begin nu je zoektocht op Amazon.com.be."}
{"t":"Value Q2 24 TV OLV 001 Super nl-be Cordless Drill Draadloze boormachine"}
{"t":"Value Q2 24 TV OLV 002 Super nl-be Bluetooth Headphones Bluetooth koptelefoon"}
{"t":"Value Q2 24 TV OLV 003 Super nl-be Coffee Machine Koffiezetapparaat"}
{"t":"Value Q2 24 TV OLV 004 CTA nl-be Start your search today Begin je zoektocht nu"}
{"t":"Value Q2 24 TV OLV 005 VO nl-be At Amazon you'll find products you can trust, at prices you'll feel good about. Bij Amazon vind je betrouwbare kwaliteitsproducten… voor prijzen die goed aanvoelen."}
{"t":"Value Q2 24 TV OLV 006 VO nl-be So you can rock your world, not your savings. Een feest voor jou en voor je portemonnee."}
{"t":"Value Q2 24 TV OLV 007 VO nl-be And, enjoy the perfect blend at the perfect price. Met de perfecte prijs-kwaliteiverhouding."}
{"t":"Value Q2 24 TV OLV 008 VO nl-be Find highly-rated products, at prices you'll love. Start your search on Amazon today. Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen. Begin nu je zoektocht op Amazon.com.be."}
{"t":"Value Q2 24 TV OLV 009 CTA nl-be Start your search today Begin je zoektocht nu"}
{"t":"Value Q2 24 TV OLV 012 Super nl-be Robot Vacuum Robotstofzuiger"}
{"t":"Value Q2 24 TV OLV 013 Super nl-be Humidifier Luchtbevochtiger"}
{"t":"Value Q2 24 TV OLV 014 Super nl-be Bluetooth Speaker Bluetooth speaker"}
{"t":"Value Q2 24 TV OLV 016 VO nl-be At Amazon you'll find products that make you smile at prices you can relax about. Bij Amazon vind je producten waar je blij van wordt... voor betrouwbare prijzen."}
{"t":"Value Q2 24 TV OLV 017 VO nl-be So, whatever you need, find quality products at prices that are music to your ears. Dus, wat je ook nodig hebt, je vindt kwaliteitsproducten voor scherpe prijzen. Klinkt toch als muziek in je oren?"}
{"t":"Value Q3 24 OLV 001 Super nl-be Cordless Drill Draadloze boormachine"}
{"t":"Value Q3 24 OLV 002 Super nl-be Bluetooth Headphones Bluetooth koptelefoon"}
{"t":"Value Q3 24 OLV 003 Super nl-be Coffee Machine Koffiezetapparaat"}
{"t":"Value Q3 24 OLV 004 VO nl-be At Amazon you'll find quality products you can trust, at prices you'll feel good about. Bij Amazon vind je betrouwbare kwaliteitsproducten… voor prijzen die goed aanvoelen."}
{"t":"Value Q3 24 OLV 005 VO nl-be So you can rock your world, not your savings. Een feest voor jou en voor je portemonnee."}
{"t":"Value Q3 24 OLV 006 VO nl-be And, enjoy the perfect blend at the perfect price. Met de perfecte prijs-kwaliteitverhouding."}
{"t":"Value Q3 24 OLV 007 VO nl-be Find highly-rated products, at prices you'll love. Start your search on Amazon today. Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen. Begin nu je zoektocht op Amazon.com.be."}
{"t":"Value Q3 24 OLV 009 CTA nl-be Start your search today Begin je zoektocht nu"}
{"t":"Value Q3 24 OLV 013 Super nl-be Robot Vacuum Robotstofzuiger"}
{"t":"Value Q3 24 OLV 014 Super nl-be Humidifier Luchtbevochtiger"}
{"t":"Value Q3 24 OLV 015 Super nl-be Bluetooth Speaker Bluetooth speaker"}
{"t":"Value Q3 24 OLV 016 VO nl-be At Amazon you'll find products that make you smile at prices you can relax about. Bij Amazon vind je producten waar je blij van wordt... voor betrouwbare prijzen."}
{"t":"Value Q3 24 OLV 017 VO nl-be So, whatever you need, find quality products at prices that are music to your ears. Dus, wat je ook nodig hebt, je vindt kwaliteitsproducten voor scherpe prijzen. Klinkt toch als muziek in je oren?"}
{"t":"Value Q3 24 OLV 024 VO nl-be As Sophie opened her Amazon parcel,  her eyes grew wider. Toen Nathalie haar Amazon-pakje opende, werden haar ogen groter… en groter."}
{"t":"Value Q3 24 OLV 025 VO nl-be 5-brushing modes and smart pressure sensor. Vijf poetsstanden en een slimme druksensor."}
{"t":"Value Q3 24 OLV 026 VO nl-be This was the electric toothbrush of  her dreams for a price lower than she ever imagined. Dit was de elektrische tandenborstel van haar dromen, voor een lagere prijs dan ze ooit had gedacht."}
{"t":"Value Q3 24 OLV 027 VO nl-be Five stars from Sophie. 5 sterren van Nathalie."}
{"t":"Value Q3 24 OLV 028 VO nl-be Find highly-rated products, at prices you'll love. Start your search on Amazon today. Zoek producten met de beste reviews, tegen lage prijzen. Begin nu je zoektocht op Amazon.com.be."}
{"t":"Value Q3 24 Radio 001 VO nl-be As Nigel opened his Amazon Parcel, it was love at first sight. Toen Lucas zijn Amazon-pakje opende, was hij op slag verliefd."}
{"t":"Value Q3 24 Radio 002 VO nl-be Sleek design and effortless cornering… Een strak ontwerp en moeiteloos bochtenwerk…"}
{"t":"Value Q3 24 Radio 003 VO nl-be ...this vacuum cleaner screamed quality and for a price lower than he ever dreamed …deze stofzuiger schreeuwde kwaliteit, en dat voor een scherpere prijs dan hij ooit voor mogelijk had gehouden."}
{"t":"Value Q3 24 Radio 004 VO nl-be Five stars from Nigel. 5 sterren van Lucas."}
{"t":"Value Q3 24 Radio 005 VO nl-be Find highly-rated products, at prices you'll love. Start your search on Amazon today. Zoek producten met de beste reviews, tegen lage prijzen. Begin nu je zoektocht op Amazon.com.be."}
{"t":"Value Q3 24 Radio 006 VO nl-be As Bethany opened her Amazon parcel, her heart began to race. Emma's hart begon sneller te slaan toen ze haar Amazon pakje opende."}
{"t":"Value Q3 24 Radio 007 VO nl-be Waterproof LCD display and heart rate monitoring Een waterdicht lcd-scherm en monitoring van de hartslag."}
{"t":"Value Q3 24 Radio 008 VO nl-be This fitness tracker won first place with Bethany for quality and price. Deze fitnesstracker scoorde goud bij Emma voor prijs en kwaliteit."}
{"t":"Value Q3 24 Radio 009 VO nl-be 5 stars from Bethany! 5 sterren van Emma!"}
{"t":"Value Q3 24 Radio 010 VO nl-be With star reviews from you and star prices from us. Start your search on Amazon today. Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen. Begin nu je zoektocht op Amazon.com.be."}
{"t":"Value Q3 24 Radio 011 VO nl-be As Helen opened her Amazon parcel, her stomach filled with butterflies. Toen Ellen haar Amazon pakje opende, voelde ze vlinders in haar buik."}
{"t":"Value Q3 24 Radio 012 VO nl-be Rapid air technology and a grill-mode feature. Rapid Air-technologie en een grillfunctie"}
{"t":"Value Q3 24 Radio 013 VO nl-be This air fryer tickled Helen's taste buds... for a price lower than she'd ever imagined Deze airfryer prikkelde Ellens smaakpapillen ... voor een lagere prijs dan ze ooit had gedacht"}
{"t":"Value Q3 24 Radio 014 VO nl-be 5 stars from Helen 5 sterren van Ellen"}
{"t":"Value Q3 24 Radio 016 VO nl-be As Sophie opened her Amazon parcel,  her eyes grew wider. Toen Nathalie haar Amazon-pakje opende, werden haar ogen groter… en groter."}
{"t":"Value Q3 24 Radio 017 VO nl-be 5-brushing modes and smart pressure sensor. Vijf poetsstanden en een slimme druksensor."}
{"t":"Value Q3 24 Radio 018 VO nl-be This was the electric toothbrush of  her dreams for a price lower than she ever imagined. Dit was de elektrische tandenborstel van haar dromen, voor een lagere prijs dan ze ooit had gedacht."}
{"t":"Value Q3 24 Radio 019 VO nl-be Five stars from Sophie. 5 sterren van Nathalie."}
{"t":"Value Q3 24 YouTube Companion Banner 001 Headline nl-be Find highly rated products\nat prices you'll love Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen"}
{"t":"Value Q3 24 YouTube Companion Banner 001F Headline nl-be Find highly rated products at prices you'll love Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen"}
{"t":"Value Q3 24 YouTube Post 001 Title nl-be Find great value products today Vind nu goede deals"}
{"t":"Value Q3 24 YouTube Post 002 Description nl-be Find highly rated products at prices you'll love Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen"}
{"t":"Value Q3 24 YouTube Statics 001 Headline nl-be Find highly rated products\nat prices you'll love Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen"}
{"t":"Value Q3 24 YouTube Statics 001F Headline nl-be Find highly rated products at prices you'll love Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen"}
{"t":"Value Q3 24 YouTube Statics 002 CTA nl-be Shop now Shop nu"}
{"t":"Value Q3 24 YouTube 001 nl-be Find great value products today Vind nu goede deals"}
{"t":"Value Q3 24 YouTube 002 nl-be Find highly rated products\nat prices you'll love Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen"}
{"t":"Value Q3 24 YouTube 002F nl-be Find highly rated products at prices you'll love Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen"}
{"t":"Value Q3 25 Radio 001 nl-be As Helen opened her Amazon parcel, her stomach filled with butterflies. Toen Ellen haar Amazon-pakje opende, voelde ze vlinders in haar buik."}
{"t":"Value Q3 25 Radio 002 nl-be Two independent cooking zones and a 7.6 litre capacity. Twee onafhankelijke kookzones en een capaciteit van 7,6 liter."}
{"t":"Value Q3 25 Radio 003 nl-be For a low price, the Ninja Air Fryer tickled Helen's taste buds... De Ninja Airfryer prikkelde Ellens smaakpapillen en was niet duur ..."}
{"t":"Value Q3 25 Radio 004 nl-be 5 stars from Helen. 5 sterren van Ellen."}
{"t":"Value Q3 25 Radio 005 nl-be With great brands, at price you’ll love, start your search on Amazon.xx today Ontdek geweldige merken tegen lage prijzen op Amazon.com.be."}
{"t":"Value Q3 25 Radio 006 nl-be As Bethany opened her Amazon parcel, her heart began to race. Emma's hart begon sneller te slaan toen ze haar Amazon-pakje opende."}
{"t":"Value Q3 25 Radio 007 nl-be Heart rate monitoring and up to 11 days of battery life. Monitort je hartslag en werkt tot 11 dagen met één laadbeurt"}
{"t":"Value Q3 25 Radio 008 nl-be The Garmin Smartwatch won first place with Bethany for quality and price. De Garmin Smartwatch scoorde goud bij Emma voor prijs en kwaliteit."}
{"t":"Value Q3 25 Radio 009 nl-be 5 stars from Bethany! 5 sterren van Emma!"}
{"t":"Value Q4 24 OLV 001 Super nl-be Cordless Drill Draadloze boormachine"}
{"t":"Value Q4 24 OLV 002 Super nl-be Bluetooth Headphones Bluetooth koptelefoon"}
{"t":"Value Q4 24 OLV 003 Super nl-be Coffee Machine Koffiezetapparaat"}
{"t":"Value Q4 24 OLV 004 VO nl-be At Amazon you'll find quality products you can trust, at prices you'll feel good about. Bij Amazon vind je betrouwbare kwaliteitsproducten… voor prijzen die goed aanvoelen."}
{"t":"Value Q4 24 OLV 005 VO nl-be So you can rock your world, not your savings. Een feest voor jou en voor je portemonnee."}
{"t":"Value Q4 24 OLV 006 VO nl-be And, enjoy the perfect blend at the perfect price. Met de perfecte prijs-kwaliteitverhouding."}
{"t":"Value Q4 24 OLV 007 VO nl-be Find highly-rated products, at prices you'll love. Start your search on Amazon today. Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen. Begin nu je zoektocht op Amazon.com.be."}
{"t":"Value Q4 24 OLV 009 CTA nl-be Start your search today Begin je zoektocht nu"}
{"t":"Value Q4 24 OLV 013 Super nl-be Robot Vacuum Robotstofzuiger"}
{"t":"Value Q4 24 OLV 014 Super nl-be Humidifier Luchtbevochtiger"}
{"t":"Value Q4 24 OLV 015 Super nl-be Bluetooth Speaker Bluetooth speaker"}
{"t":"Value Q4 24 OLV 016 VO nl-be At Amazon you'll find products that make you smile at prices you can relax about. Bij Amazon vind je producten waar je blij van wordt... voor betrouwbare prijzen."}
{"t":"Value Q4 24 OLV 017 VO nl-be So, whatever you need, find quality products at prices that are music to your ears. Dus, wat je ook nodig hebt, je vindt kwaliteitsproducten voor scherpe prijzen. Klinkt toch als muziek in je oren?"}
{"t":"Value Q4 24 Radio 001 VO nl-be As Charlie opened his Amazon parcel... Toen Arthur zijn Amazon-pakje opende…"}
{"t":"Value Q4 24 Radio 002 VO nl-be Charlie sucks in a big dramatic breath. The sound match cuts to a vacuum being used. …hield hij zijn adem in."}
{"t":"Value Q4 24 Radio 003 VO nl-be This new robot vacuum keeps his floors pristine for a price lower than he'd ever\nimagined. Deze nieuwe robotstofzuiger houdt zijn vloeren kraaknet, voor een lagere prijs dan hij ooit had gedacht."}
{"t":"Value Q4 24 Radio 003F VO nl-be This new robot vacuum keeps his floors pristine for a price lower than he'd ever imagined. Deze nieuwe robotstofzuiger houdt zijn vloeren kraaknet, voor een lagere prijs dan hij ooit had gedacht."}
{"t":"Value Q4 24 Radio 004 VO nl-be 5 stars from Charlie! 5 sterren van Arthur"}
{"t":"Value Q4 24 Radio 005 VO nl-be From robot vacuums to kitchen appliances and more, find highly rated products at prices you'll love on Amazon.com.be today. Van robotstofzuigers tot keukenapparatuur en meer. Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen. Begin nu je zoektocht op Amazon.com.be."}
{"t":"Value Q4 24 Radio 006 VO nl-be As Emily opened her Amazon parcel... Toen Nora haar Amazon-pakje opende…"}
{"t":"Value Q4 24 Radio 007 VO nl-be ...the world went silent. …ontdekte ze een wereld van stilte."}
{"t":"Value Q4 24 Radio 008 VO nl-be These new noise-cancelling headphones give her hours of playtime for a price that's\nmusic to her ears. Een noise-cancelling koptelefoon met indrukwekkende batterijduur, voor een prijs die haar als muziek in de oren klinkt."}
{"t":"Value Q4 24 Radio 008F VO nl-be These new noise-cancelling headphones give her hours of playtime for a price that's music to her ears. Een noise-cancelling koptelefoon met indrukwekkende batterijduur, voor een prijs die haar als muziek in de oren klinkt."}
{"t":"Value Q4 24 Radio 009 VO nl-be 5 stars from Emily! 5 sterren van Nora"}
{"t":"Value Q4 24 Radio 010 VO nl-be From headphones to power tools and more, find highly rated products at prices you'll love on Amazon.com.be today. Van koptelefoons tot elektrisch gereedschap en meer. Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen. Begin nu je zoektocht op Amazon.com.be."}
{"t":"Value Q4 24 YouTube Companion Banner 001 Headline nl-be Find highly rated products\nat prices you'll love Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen"}
{"t":"Value Q4 24 YouTube Companion Banner 001F Headline nl-be Find highly rated products at prices you'll love Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen"}
{"t":"Value Q4 24 YouTube Static 001 Headline nl-be Find highly rated products\nat prices you'll love Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen"}
{"t":"Value Q4 24 YouTube Static 001F Headline nl-be Find highly rated products at prices you'll love Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen"}
{"t":"Value Q4 24 YouTube Static 002 CTA nl-be Shop now Shop nu"}
{"t":"Value Q4 24 YouTube 001 Headline nl-be Find great value products today Vind nu goede deals"}
{"t":"Value Q4 24 YouTube 002 Description nl-be Find highly rated products at prices you'll love Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen"}
{"t":"Value Q4 24 YouTube 003 Description nl-be Find highly rated products at prices you'll love Zoek naar producten met de beste reviews, tegen lage prijzen"}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink